Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2013
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Anna Lucińska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
Poniedziałkowy poranek w biurze detektywów. Magda i Tomek opowiadają sobie, jak spędzili weekend. Okazuje się, że Tomek przez przypadek zobaczył, jak młody chłopak próbuje ukraść przenośne konsole ze sklepu, i złapał tego złodzieja. Niespodziewanie w biurze detektywów zjawiają się rodzice chłopaka, Sławomir i Teresa Trzeciakowie. Sławomir kategorycznie żąda, żeby Tomek odwołał zeznania, które złożył na policji. Jego syn, Paweł, nie jest żadnym złodziejem.