Wenn die Landmassen der Nordhalbkugel in Winterstarre fallen, verändern sich auch die Meere. Der Winter hat nicht nur Einfluss auf die Strömungen und Nährstoffkreisläufe der Ozeane, sondern setzt bei ihren Bewohnern mitunter auch weite Wanderbewegungen in Gang. Mare Radio begleitet Meerestiere beim Überwintern, besucht kälteresistente Schwimmer beim Eisbaden und erzählt von Wissenschaftlern, die den Extrembedingungen des Winters in der Antarktis trotzen.