HDTV
Skryté titulky
Díky množství rozdílných biotopů, jež vedle sebe existují v těsné blízkosti, se Itálie řadí k evropským zemím s největší biodiverzitou. Místa, kde je nejlépe zachováno přírodní dědictví, střeží rozsáhlá síť chráněných oblastí. Jedním z nich je přírodní park Maréma v Toskánsku. Drsná, místy neprostupná krajina se rozkládá mezi písčitým i skalnatým mořským pobřežím a nalezneme v ní mokřady, kopce porostlé středomořskými křovinami i borovicové lesy. Právě zde dva biologové, déle než tři roky, zachycovali v přírodě svými kamerami čtyři roční období plná příběhů. Jejich dílo dokumentuje dramata, jimiž musí čelit predátoři i jejich kořist, v průběhu celého roku, aby naplnili prapůvodní účel své existence: přežít a rozmnožit se.