Obitelj Martins optimistični su sanjari koji tiho žive u velikom brazilskom gradu nakon razočaravajuće inauguracije krajnje desnog ekstremističkog predsjednika. Obitelj niže srednje klase, osjeća pritisak svoje nove stvarnosti dok se politička prašina sliježe. Tércia, majka, reinterpretira svoj svijet nakon što se zbog neočekivanog susreta pita je li prokleta. Njezin suprug Wellington sve svoje nade polaže u nogometnu karijeru njihova sina Deivinha, koji nevoljko slijedi očeve ambicije iako potajno želi studirati astrofiziku i kolonizirati Mars. U međuvremenu, njihova starija kći, Eunice, zaljubljuje se u mladu ženu slobodnog duha i razmišlja je li joj vrijeme da napusti dom.