Znanstvenica Alicia Seberg izložena je smrtonosnom otrovu u laboratoriju. Ona zna da joj je preostalo svega nekoliko sati života pa zove Jane da pronađe njenog ubojicu. Jane i Lisbon stižu u vladino postrojenje i tamo susreću Deana Harkena, koji istražuje slučaj u ime kalifornijskog odjela za bolesti. Iako im Dean daje do znanja da nisu potrebni, Lisbon i Jane pokušavaju dobiti što više informacija od doktorice Seber prije nego što je virus ubije.