Jane i tim istražuju smrt introvertiranog matematičkog lumena, Noaha Valiquettea, kojem je iz nepoznatog razloga odsječen kažiprst. Zagonetka se počinje rješavati kada genijeva žena javi da joj je provaljeno u kuću i da je u sefu ostavljen prst. Timu postaje jasno da je Noah bio dio tajne operacije dekodiranja koja ga je koštala života.