Irsko provincijsko mjesto Innisfree 1920-ih. Svećenik Peter Lonergan (W. Bond) dobro se sjeća lijepog proljetnog dana kada je s vlaka sišao Sean Thornton (J. Wayne). Njegov dolazak privukao je pozornost stanovnika Innisfreeja, no malo je tko znao da je Sean sin njihovih sumještana koji su svojedobno emigrirali. Dok je Seanov otac umro u kažnjeničkoj koloniji u Australiji, majka mu je preminula kad je njemu bilo 12 godina. Prisiljen sam se podizati i uzdržavati, mladić se počeo baviti boksom, a iz tih vremena vuče i traumatična sjećanja. Čim stigne u slikoviti Innisfree, Sean se zaljubi u privlačnu crvenokosu Mary Kate Danaher (M. O´Hara), temperamentnu djevojku. Sean ne zna da je Mary Kate sestra bogatog farmera Squirea Willa Danahera zvanog Red (V. McLaglen), naprasitog momka s kojim će se ubrzo sukobiti. Naime, kad Sean odluči od bogate udovice Tillane (M. Natwick) otkupiti svoju staru obiteljsku kućicu, to izuzetno uznemiri Squirea koji je i sam bacio oko na njegov posjed. To je tek početak zavrzlama i nevolja kojima će svjedoci biti i simpatični mjesni pijanac Michaleen Oge Flynn (B. Fitzgerald) i otmjena gospođa Elizabeth Playfair (E. Crowe)...
Godine 1953. ovjenčana Oscarima za najboljeg redatelja i najuspjeliju fotografiju, uz nominacije u kategorijama najboljeg filma, scenarija, sporedne muške uloge, scenografije i zvuka, te ovjenčana na festivalu u Veneciji i nominirana za 2 Zlatna globusa, izvrsna romantična komedija "Miran čovjek" još je jedno vrhunsko ostvarenje legendarnog Johna Forda (Izgubljena patrola, Poštanska kočija, Plodovi gnjeva, Kako je bila zelena moja dolina, Bitka za Midway, Moja draga Clementina, Fort Apache, Rio Grande, Mogambo, Tragači). Riječ je o djelu epskog zamaha, iznimno uspjeloj adaptaciji novinske kratke priče Green Rushes novinara Saturday Evening Posta Mauricea Walsha, izvorno objavljenoj 1933. Riječ je i o maestralno režiranom i izuzetno zabavnom filmu snimljenom na izvornim irskim lokacijama...