Sin inspektora Stottlemeyera markira i odlazi na rock koncerte pa Natalie i Monk odluče pomoći Stottlemeyeru. Odlaze s njim na koncert ne bi li pronašli njegova sina. Monku se atmosfera na koncertu nimalo ne sviđa i želi otići, no ubrzo je izvjesni Stork (Terry Fradet) pronađen mrtav zbog navodnog predoziranja. Njegova prijateljica Kendra (Tamara Feldman) uporno tvrdi da je Stork ubijen pa se Monk upleće u rješavanje tog slučaja. Monk pregledava Storkovo tijelo i zaključi da je Kendra u pravu, ali tko ga je ubio? Istraga ga odvodi do rock zvijezde, Krisa Keddera (Brad Hunt). On tvrdi da s tim nema veze, ali Monk sumnja na to da je ubojstvo povezano s krađom pjesme koju je Stork napisao svojoj kćeri...
widerrufen.
Nach Streams von Monk 5, ep. 8. serija suchen