Tytuł oryginalny: Meurtres En Cornouaille
FR, 2018
Reżyseria: Franck Mancuso
Występują: Sagamore Stévenin, Caroline Anglade, Elodie Navarre, Stéphane Boucher, Aladin Reibel, Narcisse Mame
Dzień po karnawale w Douarnenez miejscowy rybak dokonuje makabrycznego odkrycia. Na latarni przy wejściu do portu powieszone zostały zwłoki młodej dziewczyny. Ofiara przebrana jest za znaną z mitologii bretońskiej księżniczkę Dahut. Śledztwa w tej zagadkowej sprawie podejmują się Tristan i Marion, którzy stanowią parę również w życiu prywatnym. Aby odnaleźć mordercę, detektywi muszą zagłębić się w świat lokalnych mitów i konfliktów.