HDTV
Skryté titulky
Na Floridu každoročně míří desítky milionů lidí za sluncem a bezstarostným odpočinkem. Na poloostrově mezi Atlantským oceánem a Mexickým zálivem návštěvníci najdou kilometry slunných pláží, ale také města plná nočního života, hereckých i sportovních hvězd. Odvrácenou stranou floridského života je ale i dlouhodobý boj s narkobarony, kteří se snaží vydělat miliony prodejem drog v nočních klubech velkých měst. Riziko v sobě skrývají i rozlehlé mokřady, ve kterých na svou kořist čekají tisícovky nebezpečných predátorů. I přesto se je mnoho návštěvníků nebojí prozkoumávat. Stejně tak i malebné ostrovy kdysi obývané lidmi z původních kmenů anebo rané osady, odkud Evropané vyráželi dobývat Nový svět.