ĻClenovĀe tĀymu NCIS vyĻsetĻrujĀi pĻrĀipad, kterĀy se jich tĀykĀa osobnĻe. Na jednom z jezer v neobydlenĀe oblasti doĻslo k vĀybuchu. Podle registrace lodi, kterĀa na jezeĻre vybuchla, plavidlo patĻrilo bĀyvalĀemu veliteli NCIS, Gibbsovi. Gibbsovo tĻelo se nenalezlo, potĀapĻeĻci ovĻsem objevili tĻelo mladĀe Ļzeny. Podle patologa plavalo v jezeĻre celĀych ĻctrnĀact dnŹu. MrtvĀa byla pĻred smrtĀi svĀazanĀa. Potom ji nĻekdo ubil kladivem a vhodil do vody. Kasie se pĻriznĀa McGeemu, Ļze dala Gibbsovi sledovacĀi zaĻrĀizenĀi. Podle signĀalu je ale v souĻcasnosti vypnutĀe. NicmĀenĻe tĀym dĀiky zĀaznamŹum zjistĀi, kde se Gibbs naposledy pohyboval. ZranĻenĀeho Gibbse zatĀim z jezera zachrĀanil bĀyvalĀy mĀistnĀi veterinĀaĻr a jeho Ļzena Thelma. ĻReditel Vance, kterĀemu takĀe zĀaleĻzĀi na nalezenĀi Gibbse, pĻridĻeluje k tĀymu agentku Knightovou. McGee a agenti na poslednĀi adrese, kde se Gibbs vyskytoval, objevĀi novinĀaĻrskĀy prŹukaz na jmĀeno Marcie WarrenovĀe. Gibbs, kterĀy koneĻcnĻe pĻriĻsel k vĻedomĀi, se snaĻzĀi veterinĀaĻre a jeho Ļzenu pĻresvĻedĻcit, aby mu povolili si zavolat. Oni ho ale podezĻrĀivajĀi, Ļze je Ļclenem mĀistnĀiho gangu, a nedŹuvĻeĻrujĀi mu. NicmĀenĻe se od nich dozvĀi, Ļze jejich znĀamĀa, kterĀa jim vozila potraviny a kterĀa mĻela podivnĀeho pĻrĀitele, jenĻz se s gangem zapletl, nedĀavno beze stopy zmizela potĀe, co navĻstĀivila severnĀi bĻreh jezera. Na sluĻzebnu NCIS se dostavĀi sama Marcie WarrenovĀa. Zrovna kdyĻz mluvĀi s McGeem o tom, Ļze spoleĻcnĻe s Gibbsem pĀatrali po sĀeriovĀem vrahovi, Gibbs jĀi zavolĀa. PodaĻrilo se mu veterinĀaĻre a jeho Ļzenu pĻresvĻedĻcit, Ļze nenĀi zloĻcinec... AmerickĀy seriĀal z vojenskĀeho prostĻredĀi (2021-2022). HrajĀi Carroll Rocky, Cole Gary, Dietzen Brian, Harmon Mark, Murray Sean, Reasonover Diona a dalĻsĀi.
widerrufen.