(2024) Ο Γκιμπς αναλαμβάνει την υπόθεση ενός νεκρού ναυτικού, ο οποίος μπορεί να μοιραζόταν απόρρητες πληροφορίες που απειλούν την εθνική ασφάλεια. Στο μεταξύ, η Λάλα έρχεται αντιμέτωπη με μια απροσδόκητη εξέλιξη στην προσωπική της ζωή. (42') Παραγøª⅝: —