Na posljednjoj etapi pirenejske pustolovine Michael Portillo ponovno je u Španjolskoj, u katalonskim Pirenejima, gdje će njegovo putovanje poprimiti duboko emocionalnu dimenziju. 1939. Michaelov otac Luis Gabriel Portillo Perez kroz ove planine je pobjegao kao politički izbjeglica iz španjolskog građanskog rata. U seocetu La Vajol, kamo su se mnogi izbjeglice zaputili kako bi prešli francusku granicu, Michael se sastaje s Margaret. Dio njezine obitelji bježao je tom rutom. Zajedno pješače izbjegličkim putom i razgovaraju o povijesti svojih obitelji. Razmišljajući o tome kroz što je sve njegov otac prošao, Michael priznaje: "Nadam se da bi mislio da sam ovamo doputovao u čast njemu i njegovoj patnji".
Pješačeći dalje kroz dolinu Emporda, Michael susreće druge ljude koji su na poseban način povezani s ovim područjem. Vlasnik vinograda Jordi napustio je gradski život kako bi se vratio korijenima svojih prabaka i pradjedova. Michael kuša organski uzgojeno vino i saznaje kako su sporiji život i povezivanje s prirodom Jordiju donijeli sreću.
U utočištu za kornjače Michael saznaje što jedan od osnivača, Joan, čini kako bi zaštitio najmanju od ugroženih pirenejskih životinja. Putujući dalje, Michael dospijeva na najistočniju točku španjolskog kopna, Cap de Creus - zaštićeni park prirode. Pridružuje mu se lokalni vodič Merce, kojega su ovamo privukle divne uspomene iz djetinjstva i la alegria, radost života koja ovdje vlada. Michael napokon stiže na obalu Sredozemnog mora.
widerrufen.
Nach Streams von Na Pirenejima s Michaelom Portillom, ep. 4. suchen