Tytuł oryginalny: The North Water
GB,CA, 2021
Reżyseria: Andrew Haigh
Występują: Stephen Graham, Jack O'Connell, Colin Farrell, Sam Spruell, Paul Brennen, Philip Hill-Pearson
Sumnerowi udaje się przekonać Brownleego. Może zbadać Draxa. Podczas badania odkrywa coś przerażającego. Drax wpada w taki szał, że musi zostać obezwładniony i przykuty do masztu statku. "Ochotnik" obiera północny kurs i zostaje uwięziony w szponach mrozu. Plan Baxtera i Brownleego dojdzie do skutku. Załoga pokonuje krę, a chwilę później musi szukać schronienia przed burzą.
widerrufen.