widerrufen.
15.12 22:10
70 Min
Noc, której obudził się Laurier 1 (odc. 3)
Bracia dyskutują o testamencie. Elliot zaprasza Stephanie na kolację. Mireille umawia się na randkę przez Internet. Rodzinę nęka tajemniczy motocyklista. Ujawnia się on podczas imprezy Chantal. (Ale kino+ HD)
15.12 23:20
75 Min
Noc, której obudził się Laurier 1 (odc. 4)
Chantal domaga się od Juliena wyjaśnień. Na pogrzebie Madeleine dochodzi do kłótni między Julienem a Mireille. Wstrząśnięty Julien upija się. Elliot dowiaduje się, że Stephanie ma innego. (Ale kino+ HD)
17.12 20:10
80 Min
Noc, której obudził się Laurier 1 (odc. 5)
Wszyscy czuwają w szpitalu przy Elliocie. Pojawia się też Julien, który wyjawia prawdę o relacji łączącej go z Lauriem i o wydarzeniach z przeszłości. Wychodzą na jaw grzechy rodziny Larouche. (Ale kino+ HD)