Automobil je pregazio Horacija. Ima dva prijeloma na nozi. Operirali su ga. Budući da će biti nepokretan, Héctor predlaže da se vrate živjeti u hotel i daje im sobu u prizemlju gdje će im biti udobnije. Lamberto daje Silviji prsten i zaprosi je. Ona pristane. Elena je uporna u pokušaju da ponovno osvoji Gerarda. On zna da je popila samo četiri tablete kako bi ga ucijenila. Elena zamoli Armanda za pomoć kako bi spriječila Gerardov odlazak. Armado joj kaže da će se on pobrinuti za to. Elena inzistira na tome da se sprijatelji s Aurorom jer poznaje njezina supruga Gerarda pa joj može dati savjet kako ga zadržati. Irene kaže Armandu da napusti tvrtku i daje mu mjesec dana. Guillerminin bratić kaže mu da je ta Irene Dumont trgovkinja oružjem. Žele strpati u zatvor Irene Dumont koja živi i radi u San Juanu. Nora pita Dignu što se točno dogodilo kad je Eva umrla, a ona odgovori da u tome trenutku nije bila ondje. Dr. Hernández kaže da ne može izdati smrtovnicu. Andrés nosi cvijeće na grob kćeri Eve. Ostavlja ga ondje i oprašta se od nje. Andrés prihvaća da nema što drugo raditi i odluči otići sutradan. Tijekom doručka Clemencia dobije Armandovu poruku. Predstavlja se kao Andrés.