Dvostruka je to nevolja kad sudbina i loše izvršena pljačka dijamanata Mel i Franny bace u utrku i potragu protiv vremena.
Mel, profesionalna zločinka i samohrana majka koja želi izvesti svoj najveći potez, i njezinu budalastu taokinju koja brzo počne paničariti Franny, uskoro počne pratiti nemilosrdna detektivka Ingrid, koja uvijek dobije traženoga muškarca, ili žene, pošto-poto.
U bijegu, ovaj čudan par koji se stalno svađa, moraju razbacati plijen po berlinskom podzemlju, te ga se ipak dočepati.
Dok ih sile zakona ne okruže, Franny se Mel počne sviđati i odlučuje da će pomoći njezinom 'otmičaru'. Mel nije toliko entuzijastična, osobito nakon što Franny misli da će joj pomoći. Budući da nemaju izgleda, ovaj čudni par uskoro postane savršena ekipa.
No kad Mel doda zgodnoga murjaka Harryja u svoju kolekciju talaca, Franny se odmah zaljubi u njega, i krene savršeni kaos - a sretan se kraj ne nazire tako skoro.