Dok se Finch pokušava sabrati nakon otmice te se sprijateljuje s Reeseovim napadačkim psom Bearom, Reese se predstavlja kao tjelohranitelj kako bi se približio Sophiji Campos (Paloma Guzmán), razmaženoj kćeri brazilskog konzula u New Yorku. Naime, Sophia je postala meta krijumčara droge koji vjeruje da je ona svjedočila njegovim ilegalnim operacijama.