Příležitosti 60. výročí vzniku této divadelní scény (1965). Hrají: J. Jirásková, J. Abrhám, J. Menzel, V. Ferbasová a další. Kamera E. Landisch. Scénář a režie J. Krejčík.
4:3
Skryté titulky
Oblíbená komedie měla v Činoherním klubu Praha premiéru 19. června 1965. Pro televizní účely ji filmový režisér a autor divadelní úpravy Jiří Krejčík zpracoval v témže roce, televizní premiéru měla 26. prosince. Byla jednou z prvních inscenací nově založeného divadla, které letos slaví svou 60. sezónu. Hlavní ženskou roli Anděly hrála Jiřina Jirásková, mladého pana Mulligana Josef Abrhám, jeho spolubydlícího pak v divadelním provedení ztvárnil Jiří Menzel, po něm ji do své emigrace v roce 1967 hrál Vladimír Pucholt. V televizní inscenaci byla role svěřena Jiřímu Menzelovi, tehdy ještě začínajícímu filmovému režisérovi. Jiří Krejčík pak stejnou hru zpracoval pro film, který je dodnes populární. Roli Anděly si v něm zahrála s temperamentem sobě vlastním Iva Janžurová, roli spolubydlícího ztělesnil Jiří Hrzán. Zainteresovaný divák a milovník této komedie si může srovnat herecké pojetí role pokleslé dívky Anděly dvou skvělých českých hereček, z nichž jedna ji ztvárnila s živočišným a uvolněným komediálním talentem a druhá s neméně mistrně přesnou kresbou chladnokrevně kalkulující "potvory". Sluší se ještě připomenout menší roli majitelky penzionu, v níž se po letech odmlky zaskvěla komediální prvorepubliková herečka Věra Ferbasová.
Inscenace byla v Činoherním klubu ještě obnovena v roce 1975 a do roku 1991 měla 559 repríz.
Mladý muž bydlící v přísně vedeném penzionu si v noci tajně přivede do pokoje dívku uvolněných mravů, protřelou a skvěle těžící ze své situace. Neboť jádro komedie tkví v problému, jak se k ránu obtížné dívky zbavit...