Tytuł oryginalny: Miami Vice
US, 1986
Reżyseria: John Nicolella
Występują: Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Michael Talbott, John Diehl, Olivia Brown
Sonny Crockett jest jednym z najlepszych policjantów w Miami. Wyprowadził się od żony i mieszka na jachcie wraz z aligatorem o imieniu Elvis. Dzięki prawu pozwalającemu na rekwirowanie majątku przestępców do celów służbowych jeździ skonfiskowanym ferrari wartym 100 tysięcy dolarów. Jego nowym partnerem zostaje Ricardo Tubbs, który przybył do Miami z Nowego Jorku, by rozwiązać zagadkę śmierci brata. Mimo odmiennych charakterów tworzą niezwykle skuteczną parę detektywów.