Tytuł oryginalny: Policjantki i policjanci
PL, 2024
Reżyseria: Leszek Korusiewicz
Występują: Mariusz Węgłowski, Przemysław Puchała, Anna Kukawska, Paweł Okoński, Wojciech Sikora, Anna Bosak
Na miejskich bilbordach pojawiają się wizerunki policjantów na czele z komendantem Witackim oskarżające o bezczynność mundurowych w czasie, kiedy światu grozi realna katastrofa ekologiczna. Jeden z bilbordów zauważają policjanci z patrolu piątego. Bartek i Daria udają się do oficera dyżurnego z pytaniem, co mogą zrobić w tej sprawie. Okazuje się, że firma, która operuje billboardami, nie odpowiada za te oskarżycielskie wobec policji teksty. Ich system został sparaliżowany atakiem hakerskim.