Tytuł oryginalny: Policjantki i policjanci
PL, 2025
Występują: Mariusz Węgłowski, Przemysław Puchała, Anna Kukawska, Paweł Okoński, Wojciech Sikora, Anna Bosak-Machnicka
Aspirant sztabowy Marek Korwicki jest załamany informacją od dyżurnego Jacka Nowaka. Jego syn, Igor włamał się do systemu informatycznego komendy. Aspirant sztabowa Natalia Mróz stara się załagodzić sytuację. Tymczasem podczas patrolu policjanci zauważają kobietę, która idąc chodnikiem, przewraca się i traci przytomność. Natalia jest zaniepokojona siniakami na jej twarzy - podejrzewa przemoc domową. Jacek potwierdza przypuszczenia Natalii. Lekarze też są przekonani, że została pobita.