Tytuł oryginalny: Policjantki i policjanci
PL, 2025
Występują: Mariusz Węgłowski, Przemysław Puchała, Anna Kukawska, Paweł Okoński, Wojciech Sikora, Anna Bosak-Machnicka
Aspiranci sztabowy Mróz i Korwicki przyjeżdżają do ośrodka wypoczynkowego, gdzie mają nadzieję zastać Matyldę. Okazuje się, że ona straciła tę pracę kilka miesięcy temu, bo była pod wpływem narkotyków. Tymczasem policjanci z patrolu szóstego dostają wezwanie. Nad Odrą znaleziono zakrwawiony plecak fotograficzny. Z dokumentów zabezpieczonych na miejscu wynika, że te rzeczy należą do mężczyzny, który zaginął dwa dni temu.