Tytuł oryginalny: Policjantki i policjanci
PL, 2025
Występują: Mariusz Węgłowski, Przemysław Puchała, Anna Kukawska, Paweł Okoński, Wojciech Sikora, Anna Bosak-Machnicka
Aspirant sztabowy Mikołaj Białach na komendzie przygotowuje się do walki. Podkomisarz Miłosz Bachleda próbuje mu wybić ten pomysł z głowy. Do pokoju policjantów przychodzi dyżurny Jacek Nowak, ma zgłoszenie. Na jednej z ulic leży starsza kobieta, prawdopodobnie doznała urazu głowy. Jeden z przechodniów widział mężczyznę, który ją zaatakował a potem uciekł. Funkcjonariusze przyjeżdżają na miejsce, gdzie jest już ratownik medyczny. Poszkodowana trafia do szpitala.