(SAD, 1969, film, drama) Jon Voight glumi Joea Bucka koji misli da može ostvariti karijeru kao žigolo. Dustin Hoffman je Ratso Rizzo, ofucani sitni prevarant s kojim se Joe sprijatelji. Film je osvojio tri američke filmske nagrade Oscar, uključujući onu za najbolji film. Joe Buck sin je i unuk teksaških prostitutki. Gubitnik cijeloga života, odlučuje se preseliti u New York i zarađivati kao žigolo. Njegovo putovanje autobusom prema sjeveru kratka je turneja mračnom stranom američke unutrašnjosti. Joe stigne u veliki grad, no otkriva da ga je na prljavim bulevarima njujorškoga Times Squarea dočekao isti osjećaj zle kobi i očaja za koje je mislio da ih je ostavio za sobom. U New Yorku upoznaje Ratsoa Rizzoa, još jednog izopćenika koji živi u napuštenoj zgradi i zarađuje kao sitni prevarant. Za razliku od snažnoga kauboja iz Teksasa, Ratso je krhak i šepa. No njih dvojica imaju jednu stvar zajedničku: potpunu otuđenost. Ratso i Joe postanu na neki način prijatelji koji ovise jedan o drugome. Ratsov je san otići u Uloge: Dustin Hoffman, Jon Voight, Sylvia Miles, John McGiver, Brenda Vaccaro.