4:3
Zvukový popis
Skryté titulky
S Milanem Fridrichem se vypravíme do italské Ferrary. Právě tady žil v paláci chráněném vodním příkopem velmi kontroverzní šlechtický rod d'Este. Právě tento rod, a ne Bismarck, by se měl označovat za duchovního otce politiky cukru a biče, tedy v jejich případě spíš krve a biče. 80 kilometrů od Ferrary leží Ravenna - bývalé hlavní město někdejší Římské říše pyšnící se unikátními byzantskými mozaikami. Ferrara a Ravenna jsou jako dva sourozenci. V běhu staletí spolu neustále soupeřily, což v Itálii rozdrobené na malá knížectví byl mezi sousedy běžný jev. Jenomže pak se stalo něco neuvěřitelného. Ferrara upadla do letargie, dokonce ani nezbořila své středověké hradby, zatímco mnohem starší Ravenna se provzdušnila a dnes je jedním z nejpříjemnějších míst k životu. Ve středověku to bylo přitom jen město kostelů. Ravenna a Ferrara mají ale jedno společné, v centru města se vyplatí jet pouze na kole.