26.10 22:00
45 Min
Powiedz mi wszystko 1 (odc. 5)
Babcia Regan ma nową opiekunkę. Jaz zachęca Regan, aby skupiła się na sobie i przestała ukrywać się za swoimi obowiązkami. Jonny jest bliski samobójstwa. (HBO3 HD)
26.10 22:45
50 Min
Powiedz mi wszystko 1 (odc. 6)
Jonny otrzymuje profesjonalną pomoc. Mei chce przeprowadzić się do Kanady. Jonny też rozważa wyjazd, ale w końcu uświadamia sobie, że nie powinien uciekać od swoich problemów. (HBO3 HD)