Tytuł oryginalny: Out of control
FR, 2018
W końcu grudnia 1999 roku w Zachodnią Europę uderzyły dwa huragany, które zostały uznane za najsilniejsze w historii XX wieku. Podmuchy wiatru przechodząc z prędkością ok. 200 km/h przez Francję, Belgię, Luksemburg, Niemcy, Szwajcarię, Włochy i Hiszpanię łamały drzewa, niszczyły budynki i sieci energetyczne, powodując śmierć 140 osób i straty materialne szacowane na 20 mld euro. Dlaczego nie udało się przewidzieć tej katastrofy?