Tytuł oryginalny: Dragons: Gift of the Night Fury
US, 2011
Reżyseria: Tom Owens
Występują: Grzegorz Drojewski, Jacek Król, Julia Kamińska, Mateusz Narloch
Wikingowie przygotowują się do zimowego święta Snoggletog. Niespodziewanie wszystkie smoki z wioski odlatują z nieznanego powodu. Zostaje tylko Szczerbatek, który potrzebuje Czkawki, by wznieść się w powietrze. Czkawka pragnie podarować podopiecznemu prezent z okazji święta. Przygotowuje mu protezę na ogon, by Szczerbatek mógł latać samodzielnie. Obdarowany smok znika jak inne. Okaże się, czy tajemnica tego zniknięcia się wyjaśni i czy wszystkie smoki wrócą na święto.