Tytuł oryginalny: The Pink Panther Strikes Again
GB,US, 1976
Reżyseria: Blake Edwards
Występują: Peter Sellers, Herbert Lom, Leonard Rossiter, Lesley-Anne Down, Colin Blakely, Burt Kwouk
Charles Dreyfus ucieka ze szpitala psychiatrycznego i ma tylko jeden cel - zabić swojego odwiecznego wroga, inspektora Jacquesa Clouseau. Kiedy jego plan nie udaje się, mężczyzna decyduje się na desperacki krok. Wchodzi w posiadanie maszyny zagłady i grozi, że za jej pomocą będzie niszczył miasta i państwa. Inspektor postanawia złapać Dreyfusa, choć podąża za nim wielu zabójców z całego świata.