Tytuł oryginalny: Ranczo
PL, 2006
Reżyseria: Wojciech Adamczyk
Występują: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Ewa Kuryło, Grzegorz Wons, Leon Niemczyk
Obietnica remontu to jedno, a realizacja - drugie. Od realizacji zlecenia Więcławski wykręca się, jak może, bo od początku wcale nie zamierzał wykonać pracy. Podobnie jest z ofertą Lucy, gotowej nauczać angielskiego w wiejskiej szkole: entuzjazm dyrektorki, która o anglistę walczy od kilku lat, rozbija się o zakaz wójta. Czasem jednak i ułomność ludzka przynosi zbożne skutki: ksiądz zgadza się, na złość bratu, by nauka angielskiego odbywała się w salce parafialnej.