widerrufen.
17.05 08:35
55 Min
Rekrut 2 (odc. 18)
Oficerowie Nolan i Harper zostają oddelegowani do eskortowania czterech nieletnich przestępców do ośrodka wychowawczego, gdzie ci mają zostać wcieleni do programu Sacred Straight. (AXN Black)
17.05 09:30
55 Min
Rekrut 2 (odc. 19)
Funkcjonariusze Nolan, Chen i West czują niespotykaną do tej pory presję, kiedy szkoleniowcy oceniają, czy naprawdę się nadają do tej pracy. Jeden z pozostałych rekrutów bierze udział w strzelaninie. (AXN Black)