05.04 00:45
60 Min
Rekrut 5 (odc. 1)
John Nolan ponownie spotyka się z seryjną morderczynią, Rosalind Dyer. Policjanci Bradford i Chen pracują z detektyw Lopez i policją z Las Vegas. Mają za zadanie aresztować przywódców ogromnej organizacji przestępczej. (AXN HD)
06.04 12:35
55 Min
Rekrut 5 (odc. 1)
John Nolan ponownie spotyka się z seryjną morderczynią, Rosalind Dyer. Policjanci Bradford i Chen pracują z detektyw Lopez i policją z Las Vegas. Mają za zadanie aresztować przywódców ogromnej organizacji przestępczej. (AXN HD)
07.04 07:55
60 Min
Rekrut 5 (odc. 1)
John Nolan ponownie spotyka się z seryjną morderczynią, Rosalind Dyer. Policjanci Bradford i Chen pracują z detektyw Lopez i policją z Las Vegas. Mają za zadanie aresztować przywódców ogromnej organizacji przestępczej. (AXN HD)
08.04 07:00
55 Min
Rekrut 5 (odc. 2)
Oficer John Nolan jest coraz bliżej zdobycia stanowiska instruktora. Lucy, która niedawno z sukcesem zakończyła pracę pod przykrywką, została dzięki nim zaproszona na trening w Sacramento. (AXN HD)
08.04 07:55
60 Min
Rekrut 5 (odc. 3)
John Nolan zostaje przypisany do swojej pierwszej nowicjuszki, oficer Celiny Juarez. Jej niekonwencjonalne podejście do służby okaże się dla Nolana sporym wyzwaniem. (AXN HD)
08.04 23:50
60 Min
Rekrut 5 (odc. 4)
Rosalind powraca, aby się zemścić. Życie Bailey jest zagrożone. Czas uceika, więc LAPD i FBI muszą połączyć siły. (AXN HD)
09.04 00:50
55 Min
Rekrut 5 (odc. 5)
Po stłuczce John i Celina szukają zbiegłego więźnia. Lucy wyciąga do Tima rękę w potrzebie. (AXN HD)