widerrufen.
24.10 16:05
60 Min
Rekrut 5 (odc. 19)
Oddział prowadzi dochodzenie w sprawie serii porwań. Wyniki śledztwa wskazują, że we wszystko zamieszany jest inny funkcjonariusz. (AXN Black)
24.10 17:05
60 Min
Rekrut 5 (odc. 20)
Była żona oficera Bradforda prosi o pomoc w uratowaniu pewnej osoby z jej tajnej przeszłości. Powrót Isabel powoduje dodatkowe spięcia między Lucy i Timem, którzy uczestniczą w poszukiwaniach. (AXN Black)
27.10 17:05
55 Min
Rekrut 5 (odc. 21)
Oficer Chen działa incognito, by rozpracować grupę zajmującą się nielegalnym handlem bronią. Tymczasem detektyw Harper i oficer Nolan próbują razem rozwikłać tajemnicę znalezionych odciętych kończyn. (AXN Black)
27.10 18:00
60 Min
Rekrut 5 (odc. 22)
Gdy postrzelony zostaje funkcjonariusz, członkowie oddziału kilkukrotnie ocierają się o śmierć i zdają sobie sprawę, że mogą być celem zamaskowanych napastników. (AXN Black)
29.10 17:00
60 Min
Rekrut 5 (odc. 3)
John Nolan zostaje przypisany do swojej pierwszej nowicjuszki, oficer Celiny Juarez. Jej niekonwencjonalne podejście do służby okaże się dla Nolana sporym wyzwaniem. (AXN Black)
29.10 18:00
60 Min
Rekrut 5 (odc. 4)
Rosalind powraca, aby się zemścić. Życie Bailey jest zagrożone. Czas uceika, więc LAPD i FBI muszą połączyć siły. (AXN Black)