widerrufen.
18.12 13:55
55 Min
Rekrut 6 (odc. 3)
Miesiąc miodowy Nolana i Bailey jest bardziej koszmarem niż snem, gdy zamienia się w aktywne miejsce zbrodni; Tim i Celina łączą siły i muszą odkryć tożsamość nieznanego zmarłego. (AXN HD)
18.12 14:50
55 Min
Rekrut 6 (odc. 4)
Funkcjonariusz Aaron Thorsen wraca do pracy - otrzymuje szereg stresujących zadań, które mają określić jego gotowość do pracy. Zespół bada sprawę zabójstwa powiązaną z pentagramowym zabójcą. (AXN HD)
21.12 08:20
50 Min
Rekrut 6 (odc. 5)
Gdy na miejscu zbrodni znaleziono malucha, John i Bailey muszą zdecydować, co z nim zrobić. Tymczasem, gdy ktoś z przeszłości Tima powraca, Tim znika, pozostawiając Lucy w nieświadomości. (AXN HD)