(Rizzoli & Isles IV) Když je toho moc Jane a Maura vyšetřují smrt mladé ženy, nalezené na pláži. Voda v jejích plicích ale není slaná. Někdo ji utopil v nádrži s dešťovou vodou v opuštěné tovární hale v přístavu. Jane se cítí velmi nekomfortně - na bostonskou policii se totiž jako šéf vrátil poručík Raphael Martinez. Kdysi spolu pracovali a zavinili svou neopatrností smrt mladé informátorky, což si Jane dodnes neodpustila... Čtvrtá řada amerického seriálu (2013). Hrají J. Wharton, A. Harmon, S. Alexander, B. Goodman, J. Bridges, L. Thompson Young, B. McGill, L. Bracco, C. Egglesfield a další. (skryté titulky)