(A sněží dál), USA 2023 Do středního Michiganu se žene velká bouře a s přibývajícím sněhem přibývá i případů! Doktor Pol a Charles bojují s přívalem sněhu během akutního výjezdu na farmu. Doktorka Lisa zašívá hlubokou ránu zraněnému koni a doktorka Brenda ošetřuje rotvajlera, kterému natekla tlama., (seriál, dokument), USA, 2011