Tytuł oryginalny: Smurfs
US,BE, 1981
Reżyseria: Ray Patterson
Występują: Don Messick, Danny Goldman, Lucille Bliss, Michael Bell, Frank Welker, William Callaway
Przygody niebieskich Smerfów, które mieszkają w magicznym lesie w wiosce zbudowanej z grzybowych domków. Ich ulubionym przysmakiem są smerfojagody. Na pierwszy rzut oka Smerfy są do siebie podobne, jednak każdy z nich posiada cechy charakteru lub umiejętności, które różnią go od innych. W wiosce mieszka także Smerfetka, która jest obiektem westchnień smerfiej społeczności. Ich odwiecznym wrogiem jest czarodziej Gargamel, który wraz z kotem Klakierem usiłuje je złapać.
widerrufen.