Joe má být propuštěn z nápravného zařízení pro mladistvé. Když však do zařízení dorazí William, Joe začne pochybovat o své touze po svobodě. Režie: Zeno Graton. Hrají: Khalil Ben Gharbia (Joe), Julien de Saint-Jean (William), Eye Haïdara (Sophie), Jonathan Couzinié (Ilyas), Samuel Di Napoli (Cesar) (2023)