Tytuł oryginalny: Saving Hope
CA, 2012
Reżyseria: John Fawcett
Występują: Erica Durance, Michael Shanks, Daniel Gillies, Huse Madhavji, Julia Chan, Kristopher Turner
Alex widzi delikatne ruchy ręki przebywającego w śpiączce Charliego. Ma nadzieję, że narzeczony wróci do zdrowia. Młoda pani doktor stara się pomóc pacjentowi, który przeszedł wiele operacji. Zawieszony pomiędzy światami Charlie udziela rad młodemu mężczyźnie, który stracił życie pod zawalonym dachem i nie zdążył wyjaśnić wszystkich spraw z bratem.
widerrufen.