Ontarijské. Oblast na pomezí Spojených států a Kanady má své specifické mikroklima a ukrývá neskutečné přírodní bohatství, ale i mnohá tajemství. Koprodukční dokument.
HDTV
2 jazykové verze
Skryté titulky
Zvířata žijící v okolí Velkých jezer čeká nelehké období. Přichází zima. Vydry obývají všechna Velká jezera, a protože přes zimu nespí, potřebují neustále lovit potravu. Mláďata, která zažívají svou první zimu se učí, jak lovit pod ledem. Vydry dokážou zadržet dech až na osm minut. Hořejší jezero leží nejseverněji, ale kvůli ohromné rozloze a hloubce zamrzá jen velmi pomalu. Když okolní krajinu zahalí bílá pokrývka, stane se královstvím černých ptáků. Vládci zimního lesa jsou krkavci. Nejchytřejší ze všech obyvatel Velkých jezer dokáže nejen plánovat, ale je i zdatný manipulátor. Krkavci nedokážou sami kořist zabít, ale vymysleli řešení - ozývají se voláním typickým pro takovou situaci, které na místo přiláká smečku vlků a ti připraví hostinu přesně tak, jak tito inteligentní ptáci potřebovali. Hluboko v lesích severního pobřeží Ontarijského jezera se odehrává tajemná světelná podívaná. Mezi stromy něco probleskuje. Zářivě růžové světlo, které vydává poletuška. Tento hlodavec je příbuzný veverkám, má srst, která pohlcuje a odráží ultrafialové záření. Ale proč přesně, to je pro vědce stále velkým tajemstvím.