Najbrži taksist u Marseillesu i dugogodišnji suradnik tamošnje policije Daniel Morales (S. Naceri) upravo je u svom bijelom Peugeotu izveo novi vozački podvig spasivši u posljednji trenutak bjegunca (S. Stallone) pred motociklističkom bandom. U Danielovu je romantičnom životu sve više problema jer njegova djevojka Lilly (M. Cotillard) želi da je on puno više uz nju, a puno manje na cesti. Istodobno Danielov najbolji prijatelj i policijski detektiv Émilien Coutant-Kerbalec (F. Diefenthal) uživa u zajedničkom životu s kolegicom Petrom (E. Sjöberg) koju čeka porod. Njega muči situacija na poslu jer policija mjesecima ne uspijeva ući u trag bandi pljačkaša čiji se članovi kriju u odjelima Djeda Mraza. I dok Émilien s Danielom čini sve kako bi stao na put drskim razbojnicima, njegov šef Gilbert (B. Farcy) uživa u pozornosti atraktivne novinarke Qiu (B. Ling) koja s posebnim zanimanjem prati marseillesku policiju...