Proljeće se budi na imanju Jimmyja Dohertyja u Suffolku. Nije to samo dom za svinje, ovce i goveda nego se na gotovo 200 hektara prostire i šuma i park divljine pun egzotičnih životinja. Sa svojom požrtvovnom ekipom čuvara Jimmy se brine za osamdeset životinjskih vrsta. Od okota nove janjadi i mladunčadi sobova do posebnih potreba kapibara i tapira, poslovi i problemi samo se gomilaju. Jedan je od njih i potraga za odbjeglim merkatom. --------- Proljeće na Jimmyjevu imanju znači dolazak mnoštva janjadi. Jimmy se specijalizirao za rijetke pasmine, a jedna ovca - kamerunka - donijela je na svijet blizance. Vjeruje se da u svijetu postoji još samo oko tisuću kamerunskih ovaca pa je to sjajna novost. Ovca je odbacila jedno od svojih janjaca pa Jimmy mora pronaći način da podigne Littlefoota i uklopi ga u stado. Drugdje rano proljetno sunce donosi nove nevolje Jimmyjevoj ekipi. U parku divljine među valabijima je i albino Jensen. Nema pigmentaciju koja bi ga zaštitila od Sunčevih zraka pa ga čuvari moraju mazati kremom za sunčanje, i to ako ga uhvate. Na redu je hvatanje životinja u ograđenom prostoru za merkate. Jedan drski stanar otkrio je način da bježi i opet se vraća. Ekipa ga je nazvala Steve McQueen i moraju smisliti plan da spriječe njegov sljedeći veliki bijeg. Dok na polja i u obore stiže novi naraštaj, posao ne stoji. Zimsko vrijeme ostavilo je štetu u ograđenom prostoru kapibara pa tri druželjubiva krupna glodavca dobivaju novo područje za istraživanje. Jedan mužjak kapibare, Fernando, ne reagira na liječenje nakon duge bolesti i Jimmy i ekipa našli su se pred najgorom dvojbom.
Nach Streams von Utočište SOS za životinje suchen
widerrufen.