Neuveriteľný skutočný príbeh, ktorý spojil svet. Máme radi veľryby! Nezabudnuteľný príbeh o záchrane veľrybej rodiny, ktorá sa ocitla uväznená pod ľadom. Reportér z malého mesta na Aljaške naverbuje svoju bývalú priateľku, aktivistku Greenpeace, do kampane na záchranu rodiny sivých veľrýb, ktoré uväznil rýchlo sa formujúci ľadový príkrov Severného ľadového oceánu za polárnym kruhom. Adam Carlson, ambiciózny reportér miestnej televíznej stanice, túži vypadnúť zo zapadákova na severe Aljašky, aby sa stal skutočným novinárom niekde v civilizácii. Namiesto toho objaví trojicu vzácnych veľrýb uviaznutých pod ľadovým príkrovom Severného ľadového oceánu. Voľné more je vzdialené osem kilometrov, a takú vzdialenosť preplávať pod ľadom bez vynorenia veľryby nedokážu.