Za pomoci kamaráda, s kterým přežil Osvětim a jeho dopisu hledá starý muž s demencí člověka, odpovědného za smrt jeho rodiny v táboře smrti, kde měl umřít i on sám. Příběh devadesátiletého Zeva Guttmana (Christopher Plummer), sužovaného selhávající pamětí, který tráví poslední roky života v poklidném pečovatelském domě. Týden po smrti milované ženy Ruth náhle obdrží šokující dopis od blízkého přítele Maxe (Martin Landau) a s ním balík penez. Zev i Max přežili koncentrák v Osvětimi jako jediní z jejich rodin. Vědí přesně, kdo je poslal na smrt. Z dopisu se Zev dozví, že tento muž bezprostředně po skončení války utekl z Německa a od té doby se skrývá ve Spojených státech pod cizí identitou. Navzdory tomu, že Max je upoután na kolečkové křeslo, těší se pevnému duševnímu zdraví. A s jeho vedením se Zev vydá na dobrodružnou cestu napříč kontinenty, aby konečně postavil před spravedlnost člověka, který jim oběma zničil život. Režie: Atom Egoyan. Hrají: Christopher Plummer (Zev Guttman), Dean Norris (John Kurlander), Martin Landau (Max Rosenbaum), Jürgen Prochnow (Rudy Kurlander #4), Bruno Ganz (Rudy Kurlander #1) (2015)