Tytuł oryginalny: Im toten Winkel
DE, 2023
Reżyseria: Ayse Polat
Występują: Katja Bürkle, Ahmet Varli, Çagla Yurga, Aybi Era, Max Hemmersdorfer, Nihan Okutucu
Niemiecka ekipa filmowa kręci film dokumentalny w północno-wschodniej Turcji. W odległej kurdyjskiej wiosce są świadkami powtarzającego się rytuału starszej kobiety. Kurdyjska tłumaczka niemieckiej ekipy jest również nianią Melek, 7-letniej Turczynki. Jej ojciec, Zafer, pracuje dla złowrogiej organizacji i jest rozdarty między lojalnością wobec niej a strachem o dobro swojej rodziny. Fatalne spotkanie bohaterów prowadzi do tragedii.