Tytuł oryginalny: Embarrassing Bodies: Live from the Clinic
GB, 2014
Reżyseria: Robert Murray
Występują: Dawn Harper, Christian Jessen
Zespół lekarzy udziela porad wielu pacjentom z krępującymi dolegliwościami i przekonuje, że warto o nich rozmawiać, gdyż większości można zaradzić. W odcinku także spotkania z dawnymi pacjentami, którzy poddali się zalecanym przez specjalistów zabiegom.