Tytuł oryginalny: Wtórnik
PL, 2023
Reżyseria: Andrzej Ciecierski
W tym odcinku widzowie poznają historię z czasów PRL. W żargonie służb specjalnych agent działający pod przybraną tożsamością innej żyjącej osoby nazywany jest "wtórnikiem". Jerzy Kaczmarek otrzymał personalia mieszkańca Trójmiasta, Janusza H.. Okaże się, kim był ten mężczyzna, ponieważ jego dane polskie służby wywiadu uznały za niezwykle cenne.