V tomto speciálu se Jo Roger vydává pomoci kamarádovi s vyproštěním rozbitého bagru, který uvízl na zmrzlém říčním břehu a zpomaluje práce na výstavbě nového mostu. I ostatní mají plné ruce práce. Arktické bouře zapříčinily nejchladnější zimu desetiletí. Ovšem ani teploty klesající k minus 30 stupňům Celsia nezabrání hrdinům zamrzlých silnic v jejich práci. Rok: 2022