Partu Zlounů tvoří zločinci s tou nejhorší pověstí - charizmatický Vlk, vůdce skupiny, cynický mistr útěků Had, hackerka a technický génius Tarantule, agresívní svalovec Piraňa a něžný obr, mistr převleků Žralok. Rozhodnou se ukrást Zlatého delfína, cenu, kterou má na slavnostním soirée převzít filantrop profesor Marmeládička IV. Cenu předává půvabná guvernérka Diana Lišková, která se dotkla Vlkovy profesionální cti, když partu Zlounů označila v televizi za druhořadá, neoriginální individua plná nenávisti. Loupež se ale tentokrát nepovede a celá parta je zatčena. Vlk však přesvědčí Dianu (probíhá mezi nimi nepopiratelné sexuální jiskření), aby jim dala šanci a dovolila profesoru Marmeládičkovi stát se jejich mentorem na cestě k nápravě. absolvují nápravný trénink.
widerrufen.